KÖRPERMAGAZINE
ABGESCHOBEN "DEPORTADO"
TEXTO E IMÁGENES POR DENNIS SCHÜPF @dennisfotografiert
Fotógrafo documental e Investigador de Justicia Medioambiental
"Abgeschoben" significa deportado en alemán. Este lugar es un ejemplo clásico de racismo medioambiental. Sin embargo, es una zona muy difícil de fotografiar debido a la exposición de la gente. Conocí a una chica en este campo que vivía en Alemania. Ha sido intenso entender a dónde deportan a la gente. En su mayoría, son lugares que están muy por debajo de la media del nivel de vida normal en la sociedad respectiva.
- Dennis -
_JPG.jpg)
¿Deportado ("Abgeschoben") al país de origen seguro? Romaníes en el campo de Konik, Montenegro
Zafira, de 14 años, habla alemán con fluidez. Fue a la escuela en Alemania durante siete años. Su familia pertenece a la comunidad romaní de Kosovo y abandonó el país durante la guerra civil en 1999. Con el conflicto cada vez más resuelto, la región ha sido considerada como un país de origen seguro por el Estado alemán. Por esta razón, Zafira, sus hermanas pequeñas y sus padres fueron deportados a Montenegro. y sus padres fueron deportados a Montenegro, donde vive la mayoría de los albanokosovares de origen romaní. en el campo de Konik, a las afueras de la capital, Podgorica.
Zafira señala su pasaporte con el stemp "Abgeschoben" / Deportado. Junto con otros miembros de su familia de un día para otro ha sido empujada al campo de Konik, asolado por la pobreza.
Después de 1999, el gobierno montenegrino colocó a los refugiados romaníes a vivir en barracones rodeados de un vertedero. El campo de refugiados era el mayor de su clase, con más de 2.000 romaníes situados cerca del vertedero. La gente vive en chozas improvisadas construidas con restos de madera y basura, sin apenas instalaciones sanitarias. La mayoría de los residentes ganan dinero con cualquier material que puedan recoger: metal, coches estropeados o basura del vertedero. Muchos carecen de documentos de identidad que les permitan comprar trabajo. Aunque la Unión Europea condena las condiciones del campo por inhumanas y peligrosas, no se toman medidas suficientes para hacer frente a este tipo de racismo medioambiental. En el año 2012, un incendio y la posterior inundación incluso dejaron sin hogar a 800 refugiados.
Esta serie fotográfica surge de una visita al lugar en 2022 con el objetivo de exponer el racismo medioambiental en el contexto de las fallidas políticas migratorias. En particular, el campo de Konik desvela la "caja negra" que supone el lugar al que se obliga a las personas a ser deportadas. En contra de la suposición predominante de que los países de origen garantizan unas condiciones de vida seguras, esta serie demuestra lo contrario al analizar los entornos peligrosos en los que viven las comunidades marginadas.
